Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru

อนิเมะ Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru (Okitsura: The Girl I Fell For in Okinawa Speaks in Difficult Dialect: 沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる) เรื่องราวของเด็กหนุ่มเมืองหลวงที่ตกหลุมรักสาวโอกินาว่า


อนิเมะ Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru (Okitsura: The Girl I Fell For in Okinawa Speaks in Difficult Dialect: 沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる)

เนื้อเรื่อง
"เทรุอากิ" ย้ายจากโตเกียวมาเรียนที่โรงเรียนในโอกินาว่า เขาแอบหลงรักสาวเพื่อนร่วมชั้นเรียนชื่อว่า "ฮินะ" แต่เมรุอากิไม่เข้าใจสำเนียงโอกินาว่าของฮินะเลย

โชคยังดีที่ "คานะ" เข้าใจภาษาถิ่นโอกินาว่าจึงคอยแปลภาษาของฮินะให้เทรุอากิฟังเสมอ เรื่องราวความรักและวัฒนธรรมที่แตกต่างบนเกาะทางตอนใต้จึงเริ่มขึ้น